home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Computer Arts Interactif 42 / CA 42.iso / mac / PC / logiciels / Publication / QuarkPassport 5.0 Beta / Data.Cab / F5984_WhitePaper2.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2000-05-04  |  16KB  |  116 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
  2. <?xml-stylesheet type="text/css" href="wp2.css"?>
  3. <!--
  4. <!DOCTYPE whitePaper [
  5. <!ELEMENT whitePaper (over_1,br├╕d)>
  6. <!ATTLIST whitePaper
  7.      xmlns:HTML CDATA #FIXED "http://www.w3.org/TR/REC-html40">
  8. <!ELEMENT br├╕d (afsnit|over_2|over_3|afsnit_juridisk|illustration)*>
  9. <!ELEMENT over_1 (#PCDATA)>
  10. <!ELEMENT over_2 (#PCDATA)>
  11. <!ELEMENT over_3 (#PCDATA)>
  12. <!ELEMENT afsnit (#PCDATA)>
  13. <!ELEMENT afsnit_juridisk (#PCDATA)>
  14. <!ELEMENT HTML:img EMPTY>
  15. <!ATTLIST HTML:img
  16.      src CDATA #IMPLIED>
  17. <!ELEMENT billedtekst (#PCDATA)>
  18. <!ELEMENT illustration (HTML:img,billedtekst)>
  19. ]>
  20. -->
  21. <whitePaper xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
  22. <over_1>avenue.quark White Paper</over_1>
  23. <br├╕d>
  24. <afsnit>En r├ªkke organisationer har gemt materiale som QuarkXPressΓäó-dokumenter. Materiale som du ├╕nsker at anvende andre steder ΓÇô ikke mindst p├Ñ Webben. Men indtil nu har der ikke v├ªret nogen let metode til udtr├ªk af informationer til genbrug.
  25. </afsnit>
  26. <afsnit>Det ├ªndrer sig nu, takket v├ªre avenue.quarkΓäó ΓÇô et nyt QuarkΓäó-produkt med hvilket du kan m├ªrke indholdet i dine QuarkXPress-dokumenter og udtr├ªkke det i XML-format. Avenue.quark kan endda automatisere en betydelig del af processen og g├╕re det lettere, end du nogensinde havde forestillet dig.
  27. </afsnit>
  28. <over_2>Hvad er XML?
  29. </over_2>
  30. <afsnit>Med XML (Extensible Markup Language), der er en specifikation, kan du m├ªrke forskellige typer af materialet med beskrivende koder. Vil du f.eks. indikere, at en bestemt vending er et firmanavn, kan du "kode" det med XML-<firmaNavn>-koder som f.eks.:
  31. </afsnit>
  32. <afsnit><firmaNavn>Quark, Inc.</firmaNavn>
  33. </afsnit>
  34. <afsnit>N├Ñr dit materiale er kodet og gemt i XML-format, kan du anvende det p├Ñ en r├ªkke forskellige m├Ñder. Du kan f.eks. gemme det i en database, vise det p├Ñ Webben og ΓÇô afh├ªngig af de koder de enkelt dele af materialet har ΓÇô anvende HTML-skabeloner til automatisk at formatere disse. XML er ogs├Ñ et standardiseret format til informationsudveksling mellem organisationer og industrien.
  35. </afsnit>
  36. <over_2>Hvad er avenue.quark?
  37. </over_2>
  38. <afsnit>Avenue.quark er software, hvor du kan anvende en DTD til at strukturere materiale n├╕jagtigt fra QuarkXPress-dokumenter og gemme det i XML-format.
  39. </afsnit>
  40. <over_3>Hvad er en DTD?
  41. </over_3>
  42. <afsnit>En DTD ΓÇô Document Type Definition ΓÇô er et udkast til konstruktion af en bestemt dokumenttype. En DTD definerer en r├ªkke elementtyper eller etiketter, som du kan anvende p├Ñ de forskellige dele af dokumenter, der anvender DTD'en. En DTD kan f.eks. definere elementtyperne <overskrift> og <br├╕dTekst>, som du herefter kan anvende til at kode overskrifter som <overskrift> og afsnittene som <br├╕dTekst>-elementer.
  43. </afsnit>
  44. <afsnit>Ideelt set indikerer DTD'en ogs├Ñ, i hvilken r├ªkkef├╕lge elementerne skal komme ΓÇô du ├╕nsker sikkert ikke, at et afsnit kommer f├╕r en overskrift.
  45. </afsnit>
  46. <over_3>Regelbaseret kodning
  47. </over_3>
  48. <afsnit>Med avenue.quark-koderegler kan du knytte forme og strukturer i QuarkXPress-dokumenter til elementtyper i en DTD. Du kan f.eks. knytte en form med navnet "Overskrift" til en elementtype med navnet <overskrift>.
  49. </afsnit>
  50. <afsnit>N├Ñr du har oprettet dine koderegler, kan du anvende avenue.quark 
  51. til at automatisere kodeprocessen. I eksemplet herover kan alle afsnit, der anvender formen "Overskrift", kodes automatisk, s├Ñ du p├Ñ rekordtid f├Ñr dit QuarkXPress-materiale arkiveret i XML-format. 
  52. </afsnit>
  53. <over_2>Et eksempel p├Ñ hvordan avenue.quark 
  54. fungerer
  55. </over_2>
  56. <afsnit>Forestil dig, at din virksomhed har oprettet et stort antal tekniske oversigter i QuarkXPress, og du ├╕nsker at gemme dem i XML-format, s├Ñ du kan anbringe dem i en database og g├╕re dem tilg├ªngelige p├Ñ Webben eller p├Ñ virksomhedens intranet. Oversigterne anvender alle den samme skabelon og de samme forme.
  57. </afsnit>
  58. <over_3>Trin et: Opret koderegels├ªttet
  59. </over_3>
  60. <afsnit>F├╕rst skal du v├ªlge den DTD, der beskriver dine tekniske oversigter. Du kan oprette din egen DTD eller anvende en industristandard-DTD.
  61. </afsnit>
  62. <afsnit>Herefter skal du ├Ñbne den QuarkXPress-skabelon, oversigten er baseret p├Ñ. (Har du ikke skabelonen, kan du anvende selve oversigten).
  63. </afsnit>
  64. <afsnit>Du opretter nu et koderegels├ªt ved at knytte forme og strukturer i dokumentet eller skabelonen til elementer i DTD'en. Du kan f.eks. knytte et "Titel"-afsnit til et <oversigtTitel>-element og indikere, at hvert afsnit, der anvender formen "Titel", skal kodes som <oversigtTitel>.
  65. </afsnit>
  66. <over_3>Trin to: Udtr├ªk indholdet
  67. </over_3>
  68. <afsnit>For at starte udtr├ªkket skal du f├╕rst v├ªlge den DTD og det koderegels├ªt, du vil anvende. Herefter skal du ├Ñbne en af oversigterne og tr├ªkke dets indhold til paletten XML-arbejdsplads. Avenue.quark reagerer ved at anvende DTD'en og koderegels├ªttet for automatisk at kode det meste af indholdet i dokumentet. (Den procentdel af indholdet, der kan kodes automatisk, afh├ªnger af koderegels├ªttets omfang og i hvor h├╕j grad dokumenterne passer til deres QuarkXPress-forme).
  69. </afsnit>
  70. <afsnit>Du kan gennemse materialet og dets koder, manuelt knytte yderligere indhold i dokumentet til andre elementer og endda tilf├╕je nyt materiale.
  71. </afsnit>
  72. <afsnit>N├Ñr du er f├ªrdig, skal du blot arkivere for at gemme materialet som en XML-fil. Kodningen af de resterende oversigter er lige s├Ñ let ΓÇô ogs├Ñ selvom det er n├╕dvendigt at udf├╕re manuel kodning, er du f├ªrdig p├Ñ f├Ñ minutter.
  73. </afsnit>
  74. <illustration>
  75. <HTML:img src="diagram1.gif"></HTML:img>
  76. <billedtekst>Med avenue.quark kan du kode indholdet i QuarkXPress-dokumenter og herefter udtr├ªkke det i XML-format.</billedtekst>
  77. </illustration>
  78. <over_2>Fordele
  79. </over_2>
  80. <afsnit>Avenue.quark giver store fordele til alle, der ├╕nsker at v├ªre praktiske, n├Ñr QuarkXPress-materiale skal flyttes til Webben.
  81. </afsnit>
  82. <over_3>Intelligent behandling af materialet
  83. </over_3>
  84. <afsnit>Avenue.quark adskiller materiale fra pr├ªsentation. N├Ñr du anvender avenue.quark for at flytte QuarkXPress-materiale til XML-format, kan du anvende struktur p├Ñ de forskellige dele af materialet. Du kan herefter anvende en r├ªkke metoder til automatisk at formatere indholdet baseret p├Ñ dets mening snarere end at formatere indholdet manuelt.
  85. </afsnit>
  86. <afsnit>En anden fordel: Kodet materiale kan anvendes flere steder og p├Ñ forskellige m├Ñder, uden du beh├╕ver at oprette flere kopier af det. Du kan f.eks. vise det samme XML-materiale p├Ñ to forskellige Web-steder med helt forskelligt udseende.
  87. </afsnit>
  88. <over_3>Anvend dit eksisterende QuarkXPress-materiale
  89. </over_3>
  90. <afsnit>Med avenue.quark f├Ñr du mest ud af det materiale, du allerede har i QuarkXPress-format.
  91. </afsnit>
  92. <over_3>Anvend dine eksisterende QuarkXPress-
  93. færdigheder
  94. </over_3>
  95. <afsnit>QuarkXPress-brugere kan l├ªre at anvende avenue.quark p├Ñ ingen tid. Det er som QuarkXPress hurtigt og let at anvende og giver dig den h├╕jest mulige effektivitet og brugervenlighed.
  96. </afsnit>
  97. <over_3>Let opdatering
  98. </over_3>
  99. <afsnit>I stedet for at opdatere og udskrive Web-baserede versioner af et dokument separat kan du opdatere papirudgaven i QuarkXPress og anvende avenue.quark til at afspejle disse ├ªndringer i XML.
  100. </afsnit>
  101. <over_3>Kompatibilitet med eksisterende systemer
  102. </over_3>
  103. <afsnit>Avenue.quark kan integreres med eksisterende Web-systemer, herunder Web-programservere.
  104. </afsnit>
  105. <over_3>Integration med Quark-produkter
  106. </over_3>
  107. <afsnit>Avenue.quark er t├ªt integreret med QuarkXPress og QuarkXPress PassportΓäó.
  108. </afsnit>
  109. <afsnit_juridisk>BEM├åRK: Alle informationer i dette dokument kan ├ªndres uden forudg├Ñende varsel.
  110. </afsnit_juridisk>
  111. <afsnit_juridisk>Quark Technology Partnership og Quark, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Quark, QuarkXPress og QuarkXPress Passport er varem├ªrker, der tilh├╕rer Quark, Inc. og alle relevante s├╕sterselskaber og Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. og i mange andre lande. Avenue.quark og Quark-logoet er varem├ªrker, der tilh├╕rer Quark, Inc. og alle relevante s├╕sterselskaber. Alle andre varem├ªrker tilh├╕rer deres respektive ejere.┬á113974</afsnit_juridisk>
  112. </br├╕d>
  113. </whitePaper>
  114. <!--Oplysningerne i den f├╕lgende behandlingsinstruktion anvendes af avenue.quark. Du m├Ñ ikke redigere eller fjerne den, hvis du regner med at gen├Ñbne dette XML-fil i avenue.quark-->
  115. <?avenue.quark <strt><docs plat="1" vers="1.0.0" dtyp="xml" dttr="C25DA5B2-0219-11D4-A440-0005020483C5-00000000" dtnm="WhitePaper.dtd" wple="540" wpto="90" wpri="962" wpbo="487"><xrse xrui="7A045B18-073B-11D4-A87E-0000F87A1355-00000000" xrpa="C:\WINDOWS\DESKTOP\avenue.quark Tutorial\Dansk\wp\WhitePaper1.xml" xrty="3"></xrse><xrex xrui="25F7F568-1387-11D4-8932-000502F66939-00000000" xrpa="C:\WINDOWS\TEMP\Dokument3" xrty="2"></xrex></docs><dhnt dhst="0"><hset hsnm="White Paper-regler"><hint hien="over_1"><hrco hrcu="32768" hrcs="Rubrik" hrce="0" hrcp="1" hrcb="0" hrcn="" hrcd="0" hrxr="0" hrxg="0" hrxb="0" hrcf="0" hrci="0" hrct="0" hrcl="-1" hrcw="-1"></hrco></hint><hint hien="afsnit"><hrco hrcu="32768" hrcs="Br├╕dtekst" hrce="0" hrcp="1" hrcb="1" hrcn="" hrcd="0" hrxr="0" hrxg="0" hrxb="0" hrcf="0" hrci="0" hrct="0" hrcl="-1" hrcw="-1"></hrco></hint><hint hien="over_2"><hrco hrcu="32768" hrcs="Underoverskrift" hrce="0" hrcp="1" hrcb="0" hrcn="" hrcd="0" hrxr="0" hrxg="0" hrxb="0" hrcf="0" hrci="0" hrct="0" hrcl="-1" hrcw="-1"></hrco></hint><hint hien="over_3"><hrco hrcu="32768" hrcs="Underoverskrift2" hrce="0" hrcp="1" hrcb="0" hrcn="" hrcd="0" hrxr="0" hrxg="0" hrxb="0" hrcf="0" hrci="0" hrct="0" hrcl="-1" hrcw="-1"></hrco></hint><hint hien="afsnit_juridisk"><hrco hrcu="32768" hrcs="Juridisk tekst" hrce="9" hrcp="1" hrcb="1" hrcn="" hrcd="9" hrxr="0" hrxg="0" hrxb="0" hrcf="0" hrci="0" hrct="0" hrcl="-1" hrcw="100"></hrco></hint><hint hien="billedtekst"><hrco hrcu="32768" hrcs="Billedtekst" hrce="0" hrcp="1" hrcb="0" hrcn="" hrcd="0" hrxr="0" hrxg="0" hrxb="0" hrcf="0" hrci="0" hrct="0" hrcl="-1" hrcw="-1"></hrco></hint></hset></dhnt><tree trli="49"><whitePaper tgid="0" elid="17" tgxi="-1" tgbx="0" tgct="0" tgtg="0" tgcl="0" tgbl="0" tgit="0" tgix="1" tgax="0" tgcs="0"><over_1 tgid="2" elid="18" tgxi="0" tgbx="50" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="24"></over_1><br├╕d tgid="3" elid="19" tgxi="-1" tgbx="0" tgct="0" tgtg="0" tgcl="0" tgbl="0" tgit="0" tgix="1" tgax="0" tgcs="0"><afsnit tgid="4" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="236"></afsnit><afsnit tgid="5" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="292"></afsnit><over_2 tgid="6" elid="7" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="13"></over_2><afsnit tgid="7" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="250"></afsnit><afsnit tgid="8" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="35"></afsnit><afsnit tgid="9" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="378"></afsnit><over_2 tgid="10" elid="7" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="22"></over_2><afsnit tgid="11" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="146"></afsnit><over_3 tgid="12" elid="8" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="16"></over_3><afsnit tgid="13" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="410"></afsnit><afsnit tgid="14" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="143"></afsnit><over_3 tgid="15" elid="8" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="21"></over_3><afsnit tgid="16" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="211"></afsnit><afsnit tgid="17" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="264"></afsnit><over_2 tgid="18" elid="7" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="46"></over_2><afsnit tgid="19" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="305"></afsnit><over_3 tgid="20" elid="8" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="31"></over_3><afsnit tgid="21" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="136"></afsnit><afsnit tgid="22" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="133"></afsnit><afsnit tgid="23" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="280"></afsnit><over_3 tgid="24" elid="8" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="26"></over_3><afsnit tgid="25" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="468"></afsnit><afsnit tgid="26" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="141"></afsnit><afsnit tgid="27" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="220"></afsnit><illustration tgid="45" elid="10" tgxi="-1" tgbx="0" tgct="0" tgtg="0" tgcl="0" tgbl="0" tgit="0" tgix="1" tgax="0" tgcs="0"><HTML:img tgid="46" elid="2" tgxi="-1" tgbx="0" tgct="0" tgtg="0" tgcl="0" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="1" tgcs="0"></HTML:img><billedtekst tgid="48" elid="3" tgxi="0" tgbx="34" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="102"></billedtekst></illustration><over_2 tgid="28" elid="7" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="8"></over_2><afsnit tgid="29" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="124"></afsnit><over_3 tgid="30" elid="8" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="37"></over_3><afsnit tgid="31" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="340"></afsnit><afsnit tgid="32" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="235"></afsnit><over_3 tgid="33" elid="8" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="46"></over_3><afsnit tgid="34" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="88"></afsnit><over_3 tgid="35" elid="8" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="50"></over_3><afsnit tgid="36" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="180"></afsnit><over_3 tgid="37" elid="8" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="15"></over_3><afsnit tgid="38" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="189"></afsnit><over_3 tgid="39" elid="8" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="41"></over_3><afsnit tgid="40" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="88"></afsnit><over_3 tgid="41" elid="8" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="32"></over_3><afsnit tgid="42" elid="6" tgxi="0" tgbx="53" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="73"></afsnit><afsnit_juridisk tgid="43" elid="9" tgxi="0" tgbx="77" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="80"></afsnit_juridisk><afsnit_juridisk tgid="44" elid="9" tgxi="0" tgbx="77" tgct="1" tgtg="1" tgcl="1" tgbl="0" tgit="0" tgix="0" tgax="0" tgcs="409"></afsnit_juridisk></br├╕d></whitePaper></tree></strt>?>
  116. <!--afslut avenue.quark behandlingsinstruktion-->